話したとおりに書かれます。
「牛乳、じゃがいも2キロ、パン」——まとめて入力しても、声で言っても、五十音順ではなく売り場の順に並びます。店内を歩くのは一度で済みます。
売り場を歩く順に並ぶ買い物リスト、ワンタップで立てる1週間の夕食、そして1つのアプリに2つのキッチン。デザートやお菓子づくりのための甘いレシピ538件と、おかずのレシピ563件。1つの除外リストが、リスト、カメラ、プラン、すべてのレシピから食べられないものを遠ざけます。 iPhone Duo に最適化。






この家の誰かが食べられないものを、ほかの全員が覚えていなければならない。
一度決めた一覧が、買い物にも、カメラにも、プランにも、おかずと甘いものを合わせた1,101のレシピにも効きます。売り場で思い出す必要はもうありません。

「牛乳、じゃがいも2キロ、パン」——まとめて入力しても、声で言っても、五十音順ではなく売り場の順に並びます。店内を歩くのは一度で済みます。

一度決めれば、どこでも効きます。打っても、話しても、カメラで触れても、レシピが持ち込んでも。規制された八つから、どの規制も挙げないものまで、四十八のアレルゲン。変更にはパスコードが要ります——誰かが頼っている一覧が、うっかり書き換わらないように。

レシピにはそれぞれ専用のイラストがあり、自分で撮った写真に差し替えられます。ボタンひとつで、レシピ全文を添えて家族や友人に送れます。

Fornela は、あなたの家で食べられるものの中から、買い足しが最も少なく、重ならない夕食を7日分選び、1週間分の買い物を一瞬でリストに入れます。キッチンにすでにあるものは入りません。

おかず563件と、ケーキ、プディング、クッキー、焼き菓子、コンポートなど甘いもの538件。キッチンの切り替えはワンタップで、甘いものは1人分の糖分を表示し、同じ除外設定が両方を守ります。









最初の晩に実際に行う順で、6つ。どれもアカウントも電波も必要ありません。
初回起動でパスコードを選び、この家庭が抱えるアレルギーと食事制限にチェックを入れます。パスコードはそのリストを変更するときだけ求められるので、誤って書き換わることはありません。復旧コードは書き留めておいてください。サーバーがないため、誰も代わりに調べることはできません。

「牛乳、じゃがいも2キロ、牛肉500g 脂肪5%」と入力すれば、正しい分量の3行になります。マイクを押しながら話しても構いません。棚にカメラを向けて商品をタップする方法もあります。タップした場所にピントが合い、追加される前にご自分で確認できます。

リストは店内の並びに沿って、青果・パン・乳製品・精肉・乾物などにまとまります。カートに入れたものからチェックしてください。除外リストにあるものは追加時に理由付きで拒否されます。

「何が作れる?」を開くと、いま開いているキッチン(おかずか甘いもの)のレシピが、足りない材料の少ない順に並び、仕上げるために買い足すものを教え、調理まで案内します。冷蔵庫の中身は撮影せずに入力することもできます。

どのレシピもリストも、エネルギーと三大栄養素を表示します。「牛肉5%」のように脂肪の割合を指定すると、棚の平均値ではなくその数値で計算します。ひき肉の5%と20%ではエネルギーが2倍近く違うからです。

できあがった料理の写真を追加すれば、ボタン一つで写真とレシピ全文を、すでにお使いの手段(メッセージ、WhatsApp、メールなど)で家族や友人に送れます。どのレシピも、アレルギー情報を先頭に置いた1ページの PDF として印刷できます。

買い物リストはどのアプリにもあります。これは「その家が食べられないもの」を中心に作ると、こうなるという話です。
| 問い | よくある答え | Fornela |
|---|---|---|
| 家族にセリアック病の人がいる | 覚えておくためのメモ | 一度設定すれば、リストもカメラもすべてのレシピもそれに従います |
| レシピに反応する材料が入っている | そのまま表示される | 隠すか、印を付けて表示し、買い物に加えようとすると止めます |
| 電波の入らない店にいる | 回り続けるインジケーター | すべて動きます。もともと通信は要りません |
| 会社の持ち主が変わる | リストは相手のサーバーにあります | リストはあなたの端末にあり、最初からそうでした |
商品にカメラを向けて触れるか、生鮮品を真ん中の四角に入れてボタンを押します。触れた場所にピントが合い、端末が何だと思うかを言い、追加する前にあなたが確かめます。
料理の名前を言うだけ。認識は端末上で動くため、どこにも送信されません。
どのレシピも、アレルギー情報を先頭に置いた1ページの PDF になります。お使いの言語と英語で出力されます。
星をつければお気に入りで待っています。絶対に作らない一皿はスワイプで、ひとつの国の料理はまとめて片づけて——いつでも戻せます。
料理を1週間分の夕食に換算すると、買い物は7つのリストではなくまとまった分量に統合されます。
ご家庭の料理を、写真と手順付きで追加できます。収録済みのレシピと並び、同じ除外ルールに従います。
8色、11種類の背景、ライトとダーク、そして端末の設定に従う17の言語。
アカウントも登録も不要。3日間すべての機能を試せます。その後に一度だけ確認があり、決めるのはあなたです。
App Store に近日登場価格はApp Storeにお住まいの国の通貨で表示されます。3日間無料、その後は月額または年額。iPhoneの設定からいつでも解約できます。
いいえ。アプリも、いちばん大切な画面でそう明言しています。Fornela はご自分で書いたリストと名前を照合するだけです。表示のない料理の中身を知ることはできず、厨房での混入も検出できません。ラベルを読むことや店に尋ねることの代わりにはなりません。
記憶の助けとして扱い、それ以上を期待しないでください。パッケージを読んでください。毎回です。
いいえ。今後もありません。Fornela は、パッケージがするのと同じように、食品に何が含まれるか(エネルギー、たんぱく質、炭水化物、脂質)を示すだけです。何を食べるべきかについての意見は持たず、年齢・体重・身長・性別を尋ねず、1日の目標も設定せず、1日を通じて合計することもしません。
医療機器ではなく、食事に関する助言も行いません。それらについては医師または管理栄養士にご相談ください。
米国農務省が公開する食品成分データベース USDA FoodData Central です。数値は一般的な生の食品100gあたりです。
あくまで概算であり、数値を表示するすべての場所でその旨を明記しています。実際の食品は品種・季節・調理法で変わり、ブランド品では3分の1ほど違うこともあります。実際に購入したものを表すのは、パッケージのラベルだけです。
最初の設定時に表示された復旧コードをお使いください。このアプリにはサーバーもアカウントもないため、当方を含め誰も代わりに調べることはできません。コードはご自分のパスコードを入力したうえで、除外リストの設定からいつでも再確認できます。
どのアプリも、お支払いの前に3日間すべての機能をお試しいただけます。内容は App Store のページとアプリ内に表示され、思いがけない請求はありません。期間が終わったら、一度だけご判断ください。
料金と支払い方法(買い切りまたは定期購読)は、請求の前に App Store のページにお住まいの通貨で表示されます。支払いは Apple が処理するため、開発者がカード情報や氏名を目にすることはありません。広告もありません。
はい。App Store でいつでも解約できます。右上のご自身の写真をタップして「サブスクリプション」へ。サブスクリプションを止められるのはここだけです。お金を受け取っているのは Apple なので、アプリが代わりに止めることはできません。支払い済みの期間の終わりまではそのままお使いいただけます。
返金は Apple が行い、こちらでは行えません。お支払い情報を見ることがないためです。reportaproblem.apple.com にアクセスし、サインインして該当の購入を選んでください。
購入したものはあなたの Apple アカウントに属します。同じ Apple アカウントで iPad や新しい iPhone にサインインし、アプリを開いて購入画面の「復元」を選んでください。二重に請求されることはありません。
1 回の購入がカバーするのは Apple アカウント 1 つです。ファミリー共有はされず、社内で使い回すこともできません。二人目には二人目の分が必要です。
いいえ。アカウントもサインインもサーバーもありません。アプリが保持するものはすべてお客様の端末内にあり、アプリを削除すると消えます。
発生する通信は、購入・登録・復元の際の App Store のものだけです。
端末の設定言語です(アプリがその言語に翻訳されている場合)。それ以外は英語になります。間違えようのある言語設定はありません。iPhone の言語を変えれば、アプリの表示も一緒に変わります。
支払い、返金、解約
このアプリの支払いはすべて Apple が受け取ります。つまり、請求を調べること、サブスクリプションを止めること、返金することができるのは Apple だけです。開発者はカードも氏名も支払いも見ませんし、変更もできません。
解約は App Store で行います。ほかの場所ではできません。App Store を開き、右上のご自身の写真をタップしてサブスクリプションへ。解約すると次回の支払いが止まり、支払い済みの期間は最後まで使えます。期間終了の24時間前までに行ってください。それを過ぎると更新はそのまま実行されます。
できることの限界
Fornela は医療機器ではなく、食事や医療に関する助言も行いません。ご自分で書いた リストと名前を照合するだけです。表示のない料理の中身を知ることはできず、混入も 検出できず、ラベルを読むことや厨房に尋ねることの代わりにもなりません。
重いアレルギーのある方は、記憶の助けとして扱い、それ以上を期待しないで ください。パッケージを読んでください。毎回です。
パスコードは初回起動時に一度だけ選び、除外リスト自体を変更するときにのみ求められます。 最初に表示される復旧コードは、忘れた場合に戻る唯一の手段です。このアプリにはサーバーも アカウントもないため、当方を含め誰も代わりに調べることはできません。コードはご自分の パスコードを入力したうえで、除外リストの設定から再確認できます。
認識は端末上で動き、ブランドではなく一般的な食料品を知っています。確信が持てない ときは推測せず、そう伝えます。レンズがそこにピントを合わせるよう商品自体をタップし、 それでも判別できなければ手で入力してください。認識を行う画面はすべて、入力もできる ようになっています。
購入は Apple アカウントに紐づいており、特定の端末に紐づくものではありません。新しい端末や再インストール後は、アプリを開いて購入画面で復元を選んでください。再度請求されることはありません。
App Store を開き、右上のご自身の写真をタップしてサブスクリプションへ。サブスクリプションを止められるのはここだけです。お金を受け取っているのは Apple なので、このアプリが代わりに止めることはできません。解約すると次回の支払いが止まり、支払い済みの期間は最後まで使えます。買い切りは更新されないので、解約するものがありません。
それでも解決しない場合は alpenlume@gmail.com までご連絡ください。どのアプリか、どの iPhone または iPad か、どうなると思っていたかをお知らせください。
最終更新日 2026年9月10日。
要点
Fornela は何も収集せず、何も送信せず、アカウントも持ちません。保持するものはすべてお使いの端末の中にあります。
リスト、除外設定、ご自分のレシピ、追加した写真は、すべてお使いの端末内の アプリ専用の保存領域にあります。カメラの認識には iOS に同梱された Apple の分類器を用い、 音声認識は端末上のみで動作するよう固定されています。画像も録音も、お使いの iPhone や iPad から出ることはありません。
何もありません。このアプリにはアカウント、サインイン、解析、広告識別子、クラッシュレポートサービス、いかなる種類のトラッキングもありません。プロファイルは作成されず、誰にも何も共有されません。
このアプリには自前のサーバーがありません。サインインする先もなく、開発者へ何かが送られることも決してありません。インターネットで何をするかは——ほとんどのアプリでは何もしません——上の「この端末の中で」に書いてあります。
インターネットを使うものは二つあり、どちらも他社のものです。ひとつは App Store で、購入・登録・復元のときに使われます。もうひとつは、お客様が何かを共有するときです。料理でも、レシピでも、書類でも、iOS はそれをお客様が選んだアプリ(メッセージ、メール、WhatsApp など)に渡し、そのアプリが自らの回線で、自らのプライバシーポリシーのもとに送信します。送信を押すまで何も送られず、このアプリはそれがどこへ行ったかを知ることはありません。
支払いはすべて Apple が処理します。アプリがカード番号・氏名・住所を見ることはありません。App Store に対して「この Apple アカウントがこのアプリを所有しているか」という一点だけを尋ね、はいかいいえを受け取ります。取引には Apple 自身のプライバシーポリシーが適用されます。
このアプリはお子さま向けではなく、誰からも何も収集しません。したがって、開示・訂正・削除すべきお子さまに関する情報は存在しません。
データ保護法は、お客様に関する個人データを閲覧・訂正・移転・消去する権利を保障しています。しかし当方は何も保持していないため、ご請求いただいても提供や削除の対象がありません。アプリが持つものはすべてお客様の端末内にあり、アプリを削除すれば消えます。ほかの場所に存在したことは一度もありません。
本ポリシーを変更する場合は、上部に日付を記載します。収集しているデータが存在しない以上、変更によって新たに許可されるものもないため、遡及的な変更は行いません。