Qualsiasi file in qualsiasi altro.
.docx, .rtf, .txt, Markdown, pagine web, PDF e immagini — l’uno nell’altro con un tocco. Immagini in un solo PDF, un PDF in pagine JPEG o PNG, una foto in testo, una pagina scansionata riconosciuta sul dispositivo.
Converti qualsiasi file in un altro, modifica il .docx, annota e firma i PDF, scansiona la carta in un PDF ricercabile, confronta due versioni riga per riga e trova una parola in tutti i documenti che conservi – anche da Spotlight. Tutto sul dispositivo, senza account. Ottimizzata per iPhone Duo.







Ogni documento che arriva sul telefono — un file .docx, un PDF, la scansione di una pagina di carta — si apre, si modifica, si annota e si firma in un’unica app, e resta in formati che ogni altro programma legge.

.docx, .rtf, .txt, Markdown, pagine web, PDF e immagini — l’uno nell’altro con un tocco. Immagini in un solo PDF, un PDF in pagine JPEG o PNG, una foto in testo, una pagina scansionata riconosciuta sul dispositivo.

Riduci un PDF, proteggilo con una password o toglila, dividi o unisci, aggiungi numeri di pagina, intestazione, piè di pagina o filigrana e oscura nomi e numeri così che le parole siano davvero sparite dalla nuova copia. L’originale non viene mai modificato.

Disegna una firma una volta — oppure fotografa una firma fatta su carta e lo sfondo viene rimosso. Mettila sull’ultima pagina o su ogni pagina insieme. Aggiungi timbri e la data di oggi, cambia una riga di testo sulla pagina, vedi tutti i commenti in un elenco e confronta due versioni di un PDF riga per riga.

Titoli, grassetto e corsivo, elenchi, colori, link, trova e sostituisci — e ora le parole di una tabella, nuove righe, nuove tabelle e immagini, in una barra mobile che sta dove si trova già il pollice.

Apple Intelligence scrive un riassunto o i punti chiave dal testo del documento (controllalo con l’originale), il traduttore di sistema traduce e ogni documento può essere letto ad alta voce. Chiedi a Siri di aprire l’ultimo documento, scansionare o convertire; con Visual Intelligence su iOS 26 inquadra una pagina e crea un PDF.

Scrivi una parola e DocuLume la trova nel testo dei tuoi documenti e PDF – le righe corrispondenti compaiono sotto il campo di ricerca, e le trova anche la ricerca di iPhone.

Seleziona due documenti e DocuLume mostra quali righe sono state aggiunte e quali tolte. Immagini e impaginazione non vengono confrontate, le parole sì.








Tre giorni per provare tutto. Poi un solo pagamento lo tiene per sempre.
Un documento vuoto, un file .docx importato, un PDF che hai già o una pagina scansionata con la fotocamera.

Formatta il testo con la barra mobile, oppure evidenzia, disegna, aggiungi note e firma un PDF con il dito o Apple Pencil.

Salva una copia come .docx, .rtf, .txt o PDF, condividila, stampala o torna all’originale.

Cambia il modo di pagare — non ciò che sono i file.
| Abbonamento | DocuLume Pro | |
|---|---|---|
| Paghi | Ancora e ancora | Una volta |
| Se smetti di pagare | La modifica si ferma | Non cambia nulla |
| I tuoi file | Dipende dall’app | .docx e .pdf in File |
Fotografa una firma su carta: lo sfondo viene rimosso e ottieni una firma pulita e nitida da mettere su una pagina o su ogni pagina.
Approvato, Bozza, Pagato e altro, testo del timbro a scelta, la data di oggi — e un elenco di tutti i commenti del documento, da condividere.
Copri una riga e scrivi le nuove parole sopra. Le vecchie parole restano nel file sotto la copertura; «Oscura» le rimuove per sempre.
Scegli un PDF più vecchio e vedi quali righe sono state aggiunte e quali rimosse. Solo testo — immagini e impaginazione non vengono confrontate.
La fotocamera per documenti trova i bordi e raddrizza la pagina; le parole vengono riconosciute, così la scansione si può cercare e il testo copiare.
Ruota, duplica, elimina, riordina, unisci un altro PDF o estrai pagine. Due pagine affiancate sugli schermi larghi.
Cambia le parole di una tabella, aggiungi righe, inserisci una nuova tabella o un’immagine. Le tabelle con celle unite restano esattamente come sono.
La prima modifica a un file importato ne conserva una copia com’è arrivato — «Ripristina originale» funziona sempre.
Per tre giorni tutto è aperto. Poi un solo pagamento sblocca per sempre modifica, annotazione, firma, conversione e scansione — nulla si rinnova.
Presto su App StoreI prezzi sono mostrati su App Store, nella tua valuta. Leggere, stampare e condividere ogni file resta sempre aperto.
No. Le vecchie parole vengono coperte e le nuove scritte sopra; le vecchie restano nel file sotto la copertura. Per rimuovere parole per sempre usa «Oscura», che crea una nuova copia senza di esse.
No. Segna un documento come fa una penna, e DocuLume Pro non dice mai altro. Controlla cosa richiede l’altra parte di un accordo, o la legge applicabile, prima di farvi affidamento.
Sì — .docx e .pdf sono formati aperti e standard che molti programmi leggono e scrivono, non file che richiedono un programma particolare. DocuLume Pro non è prodotto né approvato dalle aziende dietro altri programmi che li leggono.
Non viene addebitato nulla automaticamente. Ogni file si apre, si legge, si stampa e si condivide ancora. Modifica, annotazione, firma, conversione e scansione chiedono una volta lo sblocco unico, al prezzo di App Store.
Nella cartella propria di questa app su questo iPhone, in normali file .docx, .pdf, .rtf e .txt — visibili nell’app File, importabili ed esportabili con il selettore file e il foglio di condivisione di iOS. Non c’è account né server.
Domande o un problema da segnalare: alpenlume@gmail.com. DocuLume Pro tiene ogni file su questo dispositivo — non c’è un account a cui accedere né un server che possa essere fuori uso.
DocuLume Pro non raccoglie nulla. Ciò che scrivi, annoti, firmi o scansioni resta nella cartella propria dell’app su questo dispositivo. La fotocamera è usata solo per scansionare una pagina, su questo dispositivo, e nulla viene inviato altrove. Vedi l’Informativa sulla privacy completa.